As you may very well know, Google's Translate Page is able to perform a rough machine translation of web documents and other text. For those who are really bored, this can be a minor form of amusement. For example...

Original English Text:

Super Fast Computer: news, trends, reviews, humor, and practical information, for better or for worse, from a technican's on-the-job experiences.

Original English, Translated to German:

Schneller Supercomputer: Nachrichten, Tendenzen, Berichte, Stimmung und praktische Informationen, für besseres oder für schlechteres, von den on-the-job Erfahrungen technicans.

German Translation, Translated to English:

Fast supercomputer: Message, tendencies, reports, tendency and practical information, for better or for worse, of the on-the-job experiences technican.

17 January 2003  |   permalink